Op 5 november 2025 werd in Rome een bijgewerkte versie ondertekend van de Charta Oecumenica door Zijne Eminentie aartsbisschop Nikitas van Thyateira en Groot-Brittannië, voorzitter van de CEC, en aartsbisschop Gintaras Grušas van Vilnius, voorzitter van de CCEE. Nu is een Nederlandse vertaling beschikbaar.
De Charta Oecumenica, die oorspronkelijk in 2001 werd ondertekend, heeft lange tijd gediend als basistekst voor oecumenische samenwerking in heel Europa. Deze bijgewerkte versie – gelanceerd in het jaar waarin de 1700e verjaardag van het Concilie van Nicea wordt gevierd – weerspiegelt het veranderende sociale, spirituele en ecologische landschap van Europa. Het gaat in op de vragen van de wereld van vandaag, over het streven naar vrede en verzoening, het omarmen van migranten en vluchtelingen, de dringende oproep om de schepping te beschermen en het verdiepen van de relaties met joodse en moslimgemeenschappen. Lees hier meer over het document en hier de Nederlandse vertaling (pdf).